Рассказы пчёлам
Рассказы пчёлам (telling the bees), также Доклады пчёлам или Рассказывать пчёлам — мощная традиция в Западной Европе, согласно которому пчеловоды обязаны сообщать своим пчёлам о важных событиях в жизни семьи пчелоразводчика, таких как смерть, рождение, свадьба, отъезд или возвращение членов домохозяйства.
Описание[править]
Обычай был широко распространён в Англии, Ирландии, Уэльсе, Германии, Нидерландах, Франции, Швейцарии, Чехии, а позже и в США, куда его принесли европейские переселенцы. В некоторых регионах пчёл также приглашали на свадьбы и похороны, оставляя им кусочек свадебного торта или поминальной еды. Если традицию игнорировали, могло свершиться несчастье.
С древности пчёлы полагались психопомпами и посредниками между богами и людьми. Постепенно об этом забыли, но всё равно полагали, что пчёлы тесно связаны с человеческим миром и должны знать о происходящем, чтобы не покинуть улей, не прекратить производство мёда и не погибнуть от горя.
Пасечник ходил к своим ульям, и лично обращался к каждому из них. Пчёлам рассказывали вслух, иногда шёпотом, иногда напевая или в стихах. Часто стучали по улью ключом от дома или палкой, чтобы привлечь внимание пчёл.
После смерти члена семьи ульи накрывали чёрной тканью. К каждому улью подходили, стучали и произносили формулу вроде Маленькие пчёлки, наш господин умер; не оставляйте нас в беде. Иногда приподнимали улей одновременно с гробом, поворачивая его лицом к процессии. В некоторых районах Пиренеев под скамью с ульями закапывали одежду умершего. Это было важным. В одном случае в Норфолке купленные на аукционе пчёлы от умершего хозяина ожили только после того, как новые владельцы повязали им чёрную ленту.
В Германии новобрачные должны были лично представиться пчёлам перед тем, как войти в новый дом, иначе брак считался несчастливым. Во Франции по случаю свадьбы ульи украшали алой тканью, чтобы пчёлы могли участвовать в празднике, иначе они могли улететь.
Считалось невежливым ссориться перед ульями или скрывать от пчёл важные новости.
