Муховник

Идут работы на муховнике, дык

Мухо́вник — весьма необычное диалектно слово, употребляемое в воронежском говоре для обозначения пчельника, суть пасеки: места, где содержатся пчелиные семьи и ульи.

Суть[править]

Хотя известна притча о мухе и пчеле — муха стремится к калу смрадному и видит везде исключительно его, а вот пчеле угодно цветение и та ищет и находит цветы, но в народе понятия не были так сильно разграничены: слово «муха» изначально обозначало многих крылатых насекомых не являющихся жуками (т.е не жесткокрылых, не имеющих хитинового покрова). Это сейчас в литературном даже слепней мухами называют редко, а крестьянин мог использовать это слово и в отношении пчёл, которых сам и разводил (или шмелей). Так, в словаре «Толковом словаре живого великорусского языка» указано что слово муха — «родовое названіе двукрылыхъ насѣкомыхъ съ хоботомъ; мѣстами и пчела».

Соответственно, известное в СРЛЯ (современном русском литературном языке) слово «пасека» может звучать в народных говорах аки «муховник» — суть место где живут «мухи», но не простые, а медоносные. И это именно русское слово: слово «пасека» пришло к нам от хохлов и является одним из известнейших украинизмов^[1]. Есть и другие синонимичные термины русского происхождения: «пчельник» и «борт» (от последнего пошло древнерусское еще слово «бортничество» и «бортник» — изначально соответственно вид деятельности и профессия человека собирающего мёд диких пчёл, затем — пчеловода).

Соответственно сажание ходячего в пчелу воронежский крестьянин может назвать сажанием ходячего в муху, хоть это и разные явления по методам администрирования и очистки вики-проекта, но при сажании вредоносов-тех в медоносную муху можно собрать целый муховник.