Тварина
Тварина (также Тварына) — мощное украинское слово, обозначающее животное.
Описание[править]
Если в русском языке всем привычно, что слово тварь обозначает некоторое чудовище, в то время как обычных зверушек называют такими словами, как зверь или животное, то в украинском языке всё несколько более предначально.
Там всех животных называют именно тваринами, интересно что применяется здеся именно кириллическая буква и, а не сильная украинская i, которая иногда встречается. Например разновидности животных на украинском будет Різноманіття тварин.
Слово стяжало известность и среди русских по причине того, что звучит весьма мощно и имеет комический эффект.
Ведь когда говорят о тварине, зачастую в русском таки обозначают не животное, а тварь, но с каким-то колоритом что ли. Таким образом производится намёк на твариновые обстоятельства, и понять, что подразумевается, можно разве что по контексту, и то не всегда.
Мощное слово тварина епта.
