Qîral
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Qîral или Qıral (Кирал) — это слово на крымскотатарском языке, означающее «король» или «царь». Также может использоваться в значении «шахматный король». Заимствовано из османско-турецкого قرال (крал, «царь»), из праславянского *kõrľь m («король»). Дублет köral («поляк, индюк») и Köral («Польша»).
Пример употребления:
Lê belê Danîêl xist dilê xwe ku, bona bi xwarinên qiral … xwe mindar neke
Им давали то, что Яхве запретил своему народу употреблять в пищу, а Даниил решил «не осквернять себя кушаньями царя и его вином»
— Книга Пророка Даниила (глава 1, стихи 8-14)
qıral qızı — королевна.
qıral oğlu — королевич.
Кроме того, QIRAL — это язык высокого уровня для описания алгоритмов и определения матриц, векторов и уравнений, связанных с релятивистской квантовой хромодинамикой (LQCD).
