Речной краб

Речной краб — термин, связанный с китайской интернет-цензурой — в стране-мордоре КНДР (или материковом Китае) производится очень жёсткая политика модерирования сети интернет, запрещены оппозиционные высказывания и критика режима, забанена большая часть популярных мировых сервисов, и, внезапно упоминание Винни-Пуха, которым прозвали Председителя Си (который удивительно похож на этого забавного медвежонка).

Китайский речной краб.

История

В КНР давно фактически утвердилась очередная диктатура. Вернее, она и не исчезала, просто имперский гнёт плавно перетёк в диктатуру пролетариата, которая, в свою очередь, через предательство элит, как и в совке с 60-х во 80-е, сменилась неофеодализмом правящей партии. Практикуется жёсткая цензура — пользоваться китайцы могут только внутренними сайтами, внешний интернет блокируется, также ведётся борьба с сетями типа Tor и VPN, иными словами читать можно только то, что одобрено партией, а следовательно очень многие выражения оказываются под запретом (в том числе и то, что может потенциально их обидеть, либо история становления КНР, как давка оппозиции на печально знаменитой по 1989 году площади Таньяньмынь).

Так, очень давно было запрещено само слово «цензура», которое китайцы сочли недостаточно «полезным» — у нас цензуры нет, поэтому про цензуру говорить нельзя. Вместо него стали появляться разные эвфемизмы, например «гармония» (так обозначали политику властей КНР, вместо термина коммунизм), а впоследствии и «речной краб».

Расчёт на то, что речные крабы — простые животные, с политикой не связаны, по этой причине запрещать их упоминание сложно. Тем более, что кроме речного краба вполне можно использовать и иные эвфемизмы — как и всегда, Эзопов язык демонстрирует свою эффективность против цензорских практик.

Понятие прижилось, поскольку, по мнению применяющих, показывает всю абсурдность лютующего китайского режима, заставляющего поминать крабов вместо актуальных понятий (к слову, ровно по той же причине в Великобритании мемом стали разговоры о погоде), и запрещающего даже говорить на неприятные для режима темы. На иных же языках тема обрела умеренную популярность.

Мнения

Наиболее расхожее и мейнстримовое: китайский режим опасается открывать людям нормальный интернет, так как в этом случае имеется прямой риск того, что люди просто узнают много лишней и неудобной информации, поймут, что так называемые коммунисты КНР — просто кучка охеревших от полномочий жуликов, так называемый председатель Си — очередной поехавший прозаседавшийся геятель, а у условных хохлов живут в условиях свободы и демократии, никто никого не дрочит и не подавляет права человека. И что случится, если миллиардный Китай в один момент поменяется и захочет жить в демократии? Правящая клика воров (подделывающаяся под коммунистов) просто станет ненужной, её главари будут вынуждены бежать из страны или готовиться на отправку в китайскую Гаагу для расследования совершённых преступлений.

Если же судить по сухим фактам, кинет в соцсетях чинит гораздо больше препятствий иностранному пользователю для своих соцсетей, чем собственным гражданам — из центра на окраину (в их системе координат). Все эти двух- и трёхуровневые аутентификации — ещё полбеды, но болталки, видеохосты и пр. начисто лишены даже англоязычного интерфейса (для сравнения — у ВК он есть), как усреднённого для международного общения, не говоря о прочих языках, включая русский. Таким образом, напротив, китаец становится на одну доску с латышом, как бы намекая всякому, сюда входящему: у нас тут своя тема, чел, тебе тут не рады. В то же время людям, готовым оставить у них деньги, КНР вполне себе рад — перевод интерфейса и асортимента AliExpress стал отдельным мемом, но есть хотя бы такой…

Да и в целом Китай — достаточно открытое всем ветрам государство, это не большой закрытый город, как КНДР — в тик-токе и менее известном за границей Bilibili постоянно встречаются перезаливы популярных видосов, перепевки музыкальных мемов, прочее копирование и подражание мировым трендам. Это уже не говоря о знаменитом китайском копировании иностранных технологий, которое во многом обязано именно свободному доступу к незасекреченной матчасти имеющихся достижений, опубликованных онлайн.

Что касается сравнительно низкого туристического трафика за забор — во много здесь как раз-таки сказывается больше пряник, нежели кнут, т. к. у рядового китайского работяги, внезапно, куча работы, а отпуск он проводит дома благодаря более дешёвому внутреннему туризму в среднем по больнице. Держава занимает несколько широт и часовых поясов, имеет сохранившиеся леса, горы, моря, реки — есть, на что посмотреть и где отдохнуть. Кроме того, и с Тайванем налажено регулярное сообщение, туда-обратно может мотаться любой желающий, из Китая в Китай, ибо иное противоречит основным законам как материка, так и острова, который, внезапно, не только не закрылся и не превратился в огромный концлагерь под демократической вывеской, подобно остаткам нероссийской Украины, по и продолжает претендовать на все остальные китайские земли, заявляя себя, подобно одному известному российскому мореходу-полярнику, единственным легитимным правительством не только Поднебесной, но и всех пресловутых претендуемых окрестностей.

В общем — цензура как цензура, не мягче и не строже, чем у остальных. Так, сам мульт про Винни-Пуха, как и прочая советская мультипликация, внезапно, не сходит с билибишных топов — даже новое и свежее местное дунхуа не всегда их бьёт по новым просмотрам. Запрещены только смехуёчки про Си (про Пу разрешены) и всякие трупоедские мемасики про упомянутую давку на площади. Опять же, возвращаясь в Эту — «Зимняя вишня», «Крокус» — в старом добром Мордоре тоже особо не забалуешь, да и попробуй кто-нибудь неудачно поостроумничать над башнями-близнецами посреди Града на Холме — тоже как минимум будет взят на карандаш майором-сэром.

Алсо

• Китайская цензура, внезапно, исполняет и позитивные функции, как и пресловутый Роскомпозор не является абсолютным же злом в Этой Стране. Так, на государственном уровне введена уголовная ответственность за открытую пропаганду гомосекса, но народ давно насобачился заменять её всяческими намёками. Так, понятие однополого секса камуфлируется такими нейтральными формулировками, как «близость», «крепкая дружба», «отношения», «связь» и т. д. Если показать пару М-М или Ж-Ж в указанной коннотации — местному роскому прикопаться будет не к чему. Запреты возникли не на пустом месте, а ввиду исторически сложившейся специфики. Индустрия мировой фабрики устроена так, что развитая сеть железных дорог регулярно перемещает большие массы трудящихся на значительные же расстояния. В регионы, где с бабами напряг — аналог нашего вахтового метода, вот только не на полгода-год, а бывает, что и до пяти лет кряду, кх-кхм… в общем, тесный мужской коллектив, примерно как на зоне. Логично, что не все китайцы поголовно имеют монашеское терпение, так что баловство под хвост случается. Жёсткие меры принимаются правительством чтоб хотя бы держать эту анальную эпидемию в рамках допустимых параметров.
• На все засовы запирается и другая сторона забора. Так, в 2025 Дональд «MAGA-Дак» Трамп запретил китайскую нейросетку DeepSeek, сославшись на угрозу национальной безопасности США, при этом ещё и попутно пожурив собственных рукожопых айтишников, что провафлили очередную серьёзную конкурирующую платформу.