Биньямин
Биньямин — весьма интересное мужское еврейское имя.
Описание[править]
Это еврейская форма библейского имени, которое в русской традиции обычно передаётся как Вениамин.
В переводе с иврита оно означает сын моей правой руки. Имя Биньямин образовано от двух древнееврейских корней: бен (בֵּן) и ямин (יָמִין). Ямин обозначает как правое направление, так и в целом некое благо или удачу, таким образом так называли своего предпочитаемого сына, будущего наследника, который будет ждать, чтобы вступить в права наследования и стать главою семьи.
В идише имя приобрело форму Биньомен.
В англоязычных странах (таких как США и Великобритания) оно регулярно входит в топ-30 мужских имён, которые даются новорождённым. В Германии и скандинавских странах часто используется в форме Бен. В Израиле это имя очень часто даётся евреям, причём сокращается нередко как Биби.
Говорят, что есть и весьма известные Биньямины.
Интересные факты[править]
- По используемым гласным в имени оно весьма схоже с потужным американским Бенджамин, как например именовался величественный Франклин. Также есть буквы б, н и окончание мин, хотя между ними стоят несколько иные буквицы. Так-то вот.