Бро (en bro сокращение от brother, ru брат) — русифицированное американское обращение bro (от англ. brother — брат, изначально вполне досточтимое сокращение, ставшее жаргонизмом), ближайший по значению к русскому быдловско-традиционному братан (не в значении ближайшего кровного родственника, а как кореш, друган). Обычно сейчас бро — это просто друг или малознакомый, но вызывающий симпатию человек, а зачастую это и вовсе обычный незнакомец.
Как в некоторых кругах среди определённого контингента общепринято уважительное обращение друг к другу через слово «брат», так же и во многих говнарьских школярских кругах и «модных» субкультурах, следующих современной языковой моде сленга, принято обращение «бро».
Примерно так выражают свои дружеские или какие-то иные, не совсем понятные другим, чувства кавказцы, называя всех, кого не попадя братьями. Если американский жаргонизм bro более распространен в среде «продвинутой» молодежи (всякие хип-хоповые сообщества), то русский аналог «братан» скорее ассоциируется с гопотой, потому для отечественной «прогрессивной» молодежи это слово (как в написании латиницей, так и кирилицей) пришлось кстати.
В Рунете широко распространены проводящие параллели картинки из серии «бро — не бро», в которых этот термин приобретает немного нетипичное значение. В данном случае, «бро» — это что-то нужное, хорошее и полезное, а «не бро» — нечто вредное, бесполезное, зачастую, незаслуженно пропиаренное.
Так или иначе в рунете данный жаргонизм используется довольно редко, в основном в избитой фразе «респект, бро!», что значит «уважуха тебе, братан» или в сравнениях, когда выясняется кто тебе бро, а кто нет. Чаще слово употребляется всё же с иронией. У пиндосов данное словечко весьма популярно и служит для образования новых слов, например, brogrammer — «крутой программист».
Группа Dabro: история группы, написавшей главный хит 2020 года. Зе Интервьюер
В англоязычных кругах Bro. используется в качестве сокращения для Brother весьма и весьма давно в кругу интеллектуалов и искателей истины. Встретить это сокращение в официальных документах можно и сейчас.
Когда-то так называли друг друга представители чернокожей американской молодежи. Потом термин бро постепенно переполз в Интернет, чему изрядно способствовала простота написания (многие в сети были весьма и весьма ленивы и старались писать как можно короче).
В 2005 году это слово проникло на телевидение. К примеру, в американском комедийном сериале Как я встретил вашу маму (How I Met Your Mother) фигурирует так называемый Кодекс Братана (The Bro Code). Он содержит 150 статей, регламентирующих отношения между бро. Умный поймёт, что это отсылка к определённой Конституции, которая регламентирует то же самое, и речь вовсе не про основной закон государства.
Например:
Узы дружбы между двумя мужчинами гораздо сильнее, чем между мужчиной и женщиной. Потому что мужчины сильнее женщин...
Если у Бро есть собака, она должна быть не ниже его колен.
Бро не делятся десертом
Бро не вступает в интимные отношения с бывшей любовницей своего Бро, etc…
Так называется крутой роман Сорокина, где мальчик нашел тунгусский упавший метеорит, пробудивший в нем сердце. И он стал первым из тех, кого надо разбудить сердцем. И его сердце звали Бро, это и есть название романа.
В паутине не только пауки, но и эпические выражения!
