Портрет Марло
Предполагаемый портрет Марло — это неподписанный портрет на деревянной панели, датированный 1585 годом, который был обнаружен в 1952 или 1953 году в колледже Корпус-Кристи в Кембридже. Было высказано предположение, что на портрете изображён английский драматург Кристофер Марло (1564—1593), хотя некоторые учёные считают это маловероятным.
Открытие[править]
Картина была обнаружена в колледже Корпус-Кристи в Кембридже в 1952 или 1953 году. Существуют противоречивые сведения о её обнаружении.
Согласно одной из версий, открытие портрета датируется концом 1952 года, во время капитального ремонта Старого двора колледжа, который уничтожил многие старинные интерьеры. Деревянные панели использовались для поддержки газового обогревателя, установленного в студенческой комнате, над комнатой, которая была отведена Марлоу 370 лет назад. Когда был установлен новый обогреватель, панели были сняты и помещены в корзину. Жительница комнаты собрала их для повторного использования, но заметила грязный и сильно повреждённый портрет и отнесла его в библиотеку колледжа.
Согласно другой версии, портрет был обнаружен в 1953 году во время ремонта мастерской колледжа. Прохожий заметил два куска дерева среди груды строительного мусора, который несколько дней пролежал под дождём, и оказалось, что это были две части портрета.
История портрета с момента его создания в 1585 году до его повторного открытия в XX веке неизвестна. Он не упоминается ни в описи картин, хранящихся в колледже Корпус-Кристи, ни в каталоге картин Кембриджского университета Роберта Мастерса 1790 года. Дерево сильно потрескалось, в нём есть отверстия от гвоздей, что говорит о том, что на протяжении многих лет панели использовались для различных бытовых целей.
Описание[править]
Портрет размером 24 на 18 дюймов (61 на 46 см) написан на деревянных панелях, изготовленных из балтийского дуба, привезённого из Польши или Литвы. На нём изображён молодой человек с длинными волосами и светлой бородой, со скрещенными на груди руками. Он дорого одет в тёмный дуплет, возможно, бархатный, с рядами золотых пуговиц. На дубленке есть зигзагообразный узор, образованный разрезами на ткани, которые открывают оранжевую подкладку.
В левом верхнем углу портрета указана дата anno dni 1585, а также возраст изображённого, выраженный латинской фразой ætatis suæ 21, что означает его собственный возраст 21 год.
Ниже приведён латинский девиз Quod me nutrit me destruit, что в переводе на английский означает «То, что питает меня, разрушает меня». Эта формулировка не встречается в других текстах, но отражает распространённое в эпоху Елизаветы мнение. Автор Чарльз Николл говорит о том, что он представляет собой версию смотри на меня Alit me extinguit (то, что меня кормит тушит меня), Елизаветинском девиз, который появляется в поэта Самюэля Даниэляс 1585 работа достойный тракта Паулюса Jovius, и позже в пьесе Уильяма Шекспирас Перикл, принц Тира, гр. 1607 и его Сонет 73, 1609.
Портрет имеет сходство с «портретом Графтона» 1588 года, на котором, как иногда предполагают, изображён Шекспир. По мнению учёного Жермен Грир, это один и тот же человек.
Отождествление с Марлоу[править]
Первым, кто предположил связь между портретом и Кристофером Марло, был Джон Патрик Туэр Бери (сын Роберта Грегга Бери), библиотекарь колледжа и преподаватель современной истории в университете, который увидел его вскоре после обнаружения. Марлоу получил степень бакалавра в колледже Корпус-Кристи в 1584 году и начал там же изучать магистратуру. Исходя из даты его крещения в феврале 1564 года, можно предположить, что в 1585 году ему был 21 год.
Бери консультировался с Брюсом Дикинсом, профессором англосаксонской литературы, Г. К. Адамсом из Национальной портретной галереи, Джоном Бейкселсом, американским биографом Марло, Фредериком С., профессором английской литературы и бывшим президентом Общества елизаветинской литературы, и Розмари Фримен, преподавателем Биркбекского колледжа. Было подтверждено, что портрет относится к елизаветинской эпохе. В марте 1953 года было принято решение поручить реставрацию картины лондонской фирме W. Holder and Son. Фирмы больше не существует, как и каких-либо известных записей об их реставрации.
Некоторые источники приписывают Кэлвину Хоффману, известному стороннику марловианы — теории авторства Шекспира, — идею о том, что на портрете изображён Марло, хотя он выдвинул её только в 1955 году.
Личность изображённого на портрете остаётся неясной. Других портретов Марлоу не сохранилось. Возможно, это портрет другого студента. Хотя из 27 деревянных портретов, хранящихся в колледже по состоянию на 2014 год, только 3 принадлежат членам колледжа, и все они — магистры. Помимо «Марлоу», ещё 4 из 27 портретов не идентифицированы. Кроме того, на портрете может быть изображён человек, не являющийся студентом, поскольку на нём нет одежды, предписанной для студентов, — длинного платья тусклого цвета — и у него длинные волосы, в то время как студенты должны были носить короткие волосы; хотя известно, что многие студенты в то время нарушали эти правила, в том числе носили шёлк и бархат.
Исследователи Оливер Рэкхем и Питер Робертс предположили, что возраст на картине не соответствует возрасту Марлоу. Они утверждают, что ætatis suæ 21 означает «в возрасте 21 года», то есть 20 лет, что в сочетании с датой крещения Марлоу в феврале 1563 года по старому стилю, который использовался в то время, означает, что натурщик был как минимум на год младше Марлоу.
Некоторые предполагают, что Марлоу не смог бы позволить себе заказать такой портрет, поскольку его поддерживала стипендия; хотя есть косвенные свидетельства того, что в 1584 году Марлоу начал получать значительный дополнительный доход из неизвестного источника. Было высказано предположение, что колледж вряд ли стал бы заказывать портрет обычного студента, а Марлоу был ничем не примечательным учёным, занявшим 199-е место из 241 студента на бакалавриате, что делает это ещё менее вероятным. Также маловероятно, что колледж стал бы выставлять портрет студента, нарушающего правила университета в отношении одежды.
Недавняя история[править]
За годы, прошедшие с момента его обнаружения, портрет прочно ассоциируется с Марло, и его часто используют для изображения Марло. По словам Николла, общая потребность «примерить» известное имя к портрету способствовала тому, что картина была принята за изображение Марло. По состоянию на 2014 портрет висит в Старой комбинированной комнате (столовой) в колледже Корпус-Кристи без таблички с указанием имени натурщика или художника.
У актрисы Анджелины Джоли на нижней части живота вытатуирован девиз картины. На сайтах Pro-ana также используется этот девиз.