Он все углы облазил,
И в Европе был, и в Азии,
И вскоре откопал свой идеал.
Но идеал связать не мог
В археологии двух строк,
И Федя его снова закопал.
Закопайте обратно — реакция на ЛОРе на новость о выходе новой версии ПО, которое по определенным причинам анонимным аналитикам кажется бесполезным, малозначимым, некошерным (то бишь мертворожденным) или отжившим свой век. Для последнего также часто употребляют сходное по смыслу выражение «перестаньте насиловать труп», подразумевая, что оно не было изначально мертворождено, а сподобилось достигнуть возраста, пригодного для совершения акта некрофилии.
Чаще всего закапывать предлагают различные вариации BSD.
Теория происхождения[править]
В середине 90-х (а может и раньше) был такой анекдот:
Самолёт терпит крушение над океаном, в живых остаются трое: пилот, помощник пилота и стюардесса, — им удаётся выбраться на необитаемый остров. Через месяц жизни втроём пилот сказал: «Долой разврат!» — и убил стюардессу. Ещё через месяц он опять сказал: «Долой разврат!» — и закопал стюардессу. Ещё через месяц он сказал: «Долой разврат!» — и откопал стюардессу.
Пример применения[править]
— Вышла NetBSD 1.5!
— Закопайте обратно.
Периодически выражение в схожем контексте употреблялось и раньше. В частности, в 1999 году некий обозреватель из газеты «Живой звук» (возможно, сам Илья Кормильцев) использовал эту фразу в рецензии на альбом Roxette «Have A Nice Day», чтобы подчеркнуть его унылость и неактуальность.
А в 1987 году эта фраза дословно ФИГурировала в любительском кинофильме «Манекен Васька», снятом под чутким руководством Командора. Такие вот дела.
 Великий Уравнитель. Смерть — часть категории «Жизнь» (с) Анатолий |
| Синонимы | BSOD • R.I.P. • To have no life • Ад • Да, смерть! / Ня, смерть! • Каза болду • Клиническая смерть • Конец немного предсказуем • Лоботомия • Подавиться мацой • Принять ислам • Рак • СПИД • Инфекции • Сходить на охоту • Танатократия • GAME OVER • ГрОб • Мораторий на смертную казнь • Смерть как советчик • Какое-то не такое убийство • Могила • Гильотина • Война токов • Белая Смерть • Танатос • SCP-3005 • Отсутствие смерти Дориани • День смерти • Смерть человечества • Дать дуба • Удавливание • Огненное озеро • Террористический акт в Беслане • Тексты пирамид • Гробница Тутанхамона • Мумификация • Нетление мощей • Дуат • Геенна огненная • Гробница • Долина царей • Некролог • Эпштейн жив и играет в Fortnite • Казнь пчёлами • Книга двух путей |
| Убить их! | Kill it with fire • Иван Грозный убивает своего сына (Апстена • Выпей йаду • Пожуй полоний • Сэппуку • Убей сибя) • Пытки • Тетрадь смерти • Убить всех человеков • Убью родных, убью друзей • Хагакурэ • Химическое оружие • Обезглавливание • Электрический стул • Газель • Макароны • Фугу • Кремация • Смерть от смеха • Не все доживут до зимы • Пожар в Кемерове • Смертничество • Waffen SS • Эндрю Кихо • Похоронная комиссия • Поминки • Смерти Волдеморта • Казнь для героя, замысловатая и ненадёжная • Тормунд Великанья Смерть • Жуткие похоронные обряды • Похороны ИИ • Дядя с серпом • Ветвь Давидова • Дело врачей • Курган • Помпеи |
| Экстерминатусы | Биореактор • Газенваген • Геноцид в Руанде • Голодомор • Гуро • День миномёта • Децимация • Котёл • Кровная месть • Марсельское убийство • Массовые расстрелы • Овцы съели людей • Смертная казнь • Терроризм • Холокост (Arbeit macht frei, Jedem das Seine, Окончательное решение) • Эвтаназия • Смерть во время мастурбации • Смерть во время секса • Аокигахара • Мистер Сидр • Fluffy • Теории про смерть Путина • Арабская весна • Кошачьи • Розовая смерть |
| После смерти вас… | Изнасилуют (Насиловать труп) • Наградят премией Дарвина • Отправят в морг • Сделают персонажем садистских стишков • Сделают экспонатом • Сфотографируют на память • Съедят • Похоронят • Установят в мавзолей • Засунут в зад к чёрту • Вернут в новом теле • Придётся очищать от чего-то • Гилгул • Кенотаф • Амат |
| …, а люди скажут: | Did he die? • Did he drop any good loot? • Goodnight, sweet prince • Memento mori • TRUE-DEATH-PRIMITIVE-LINUX-MITOLL • WTF BOOM • X не умер • Закопайте обратно • Мы все умрём! • Такие дела • О мёртвых либо хорошо, либо ничего • Смерть — не повод нарушать присягу • Победа или смерть • Защита от дурака • Наелся и спит • Он пал в туалете? • Смерть вторая • Как живой, но, владыко, не живой • Загробная жизнь • Воскресение мёртвых • Пчёлы-психопомпы |
| Мета | Умершие |
