Shit happens (дословн. рус. Дерьмо/Говно случается) — легендарная фраза, описывающая момент, когда с человеком случается какой-либо FAIL.
Английская интеллигенция предпочитает говорить «It happens» (англ. «Бывает»), однако мы понимаем, что вариант «Бывает же говно» больше подходит для русской интеллигенции, поскольку ближайший русский родственник фразы звучит как «Пиздец».
Как это говно случилось[править]
Откуда фраза берёт истоки, никто не знает. Однако известно, что форсировал фразу некий Connie Eble, который относил её к «слэнгу UNC-CH» в 1983 году[1]. Алсо, в 1988 году его обвинили в непристойности за наклейку с выражением на бампере машины.
Окончательно оформил эту фразу в мем Форрест Гамп в одноимённом фильме, когда совершал обычную утреннюю пробежку от восточного побережья Пиндостана до западного. Во время пробежки он вляпался в дерьмо, когда его отвлёк создатель слоганов. Произошёл следующий диалог:
— Man, you’ve just ran through a big pile of dog shit!
— It happens…
— What? Shit?
— Sometimes…
На русском:
— Да вы только что пробежали по большой куче собачьего дерьма!
— Бывает такое…
— Что бывает? Дерьмо?
— Иногда…
В результате креатор нагло спиздил фразу и раскрутился на выпуске соответствующих наклеек на бампер.
Как это говно случается до сих пор[править]
- Фразочка запомнилась Охотнику из «Хищника 2», и он при случае троллил ею главнигру. До этого нигра-шаман троллила таким образом латиноса. В одном из переводов фильма встречается более подходящий вариант фразы: «Дерьмо плавает», который даже более подходит в некоторых случаях, чем «Бывает же говно», так как придает ситуации более легкомысленный вариант («даже дерьму есть место в этом мире, мало того, оно еще и умеет плавать»). Другие переводчики не переводили фразеологизмы и использовали отечественные эквиваленты: «бывают хреновые дни», «бывают в жизни огорченья», «случаются хреновые вещи». Был и такой безумный перевод как «зло рядом (!)».
- В P2:AW от «Акеллы» ГГ в один из особо тяжких моментов произносит: «Похоже, пришла жопа». Интонация также доставляет.
- Фразу произносил незабвенный Дюк Нюкем, когда действительно (в смысле, буквально) вляпывался в дерьмо, разгуливая по Лос-Анджелесу.
- Так говорил Max Damage, водитель из Carmageddonа, задавив очередного пешехода.
- Некоторые фоллаутофаги вспоминают фразу Избранного: «Yeah, shit happens, people dying… hehe, especially, when I’m around!»
- Фраза «Shit Happens When You Party Naked» была написана на футболке, которую Уилли подарил Пацану в фильме «Плохой Санта».
- В годном фильме Формула 51, герой Сэмюэла Джексона говорил следующим образом:
Нет, дерьмо не случается. Дерьмо требует времени. Дерьмо требует усилий. 10 миллионов стоят усилий…
- Эльдары: Хуйня случается…
- Тёмные эльдары: Мы сваливаем ДО того, как хуйня случается!
- Имперская гвардия: Хуйня случается с теми, у кого мало пушек!
- Инквизиция: Не сотвори хуйню, или будешь наказан!
- Сёстры битвы: Наша вера сильнее любой хуйни!
- Космодесант: Император спасёт нас от хуйни!
- Ультрамарины: Робаут спасёт нас от хуйни!
- Космоволки: А нам похуй на хуйню!
- Чёрные храмовники: Отринь хуйню, уничтожь хуесоса!
- Кровавые ангелы: СДОХНИТЕ, ХУЕГОЛОВЫЕ!!!!!!!111111адын
- Хаоситы: Император — хуйня!
- Демоны хаоса: Имя нам — Хуйня, ибо нас дохуя!
- Пожиратели миров: Мы собираем черепа, чтобы с нами не случилась хуйня!
- Тау: Хуйня случается с кем угодно, кроме нас!
- Орки: А чё за хуйня?
- Некроны: Мы нахуячим столько хуйни, что вся остальная хуйня покажется полной хуйнёй по сравнению с нашей!
- Тираниды: Эта галактика — полная хуйня!
Shit как проявление ass[править]
Другой вариант в более кошерном переводе, но уже не про дерьмо:
- Даосизм: Жопа случилась.
- Конфуцианство: Конфуций учит: «Cлучилась жопа».
- Буддизм: Если случилась жопа — в действительности это не жопа.
- Гедонизм: Hет ничего лучше хорошо случившейся жопы.
- Индуизм: Эта жопа случалась и раньше.
- Мормоны: Эта жопа ещё случится.
- Стоицизм: Эта жопа мне только на пользу.
- Ислам: Если жопа случилась — значит, на то была воля Аллаха.
- Католицизм: Жопа случилась, потому что вы были плохими.
- Кальвинизм: Жопа случилась от того, что мы недостаточно усердно трудились.
- Протестантизм: Пусть эта жопа случится с кем-нибудь другим.
- Иудаизм: И почему эта жопа случается только с нами?
- Пpавославие: Жопа случилась? Нам не привыкать.
- Кришнаиты: Жопа случилась. Рама-рама.
- Телепроповедники: Шлите нам деньги, или с вами случится жопа!
- Атеизм: Жопы не существует.
- Экзистенциализм: Что такое жопа, в сущности?
- Растафарианизм: Давайте забьем косяк из этой жопы!
- Субъективный солипсизм: Жопа — это я!
- Объективный солипсизм: Жопа — это ты!
- Хайнлайнизм: Мы все — жопа!
- Пессимизм: Жопа перманентна! Она была, есть и будет.
- Фpейдизм: Жопа случилась в pаннем детстве.
- Культ карго: С белыми людьми случилась жопа. Мы тоже этого хотим.
- Юнг: То, что жопа случилась, является проявлением аpхетипа Великой Жопы.
- Карнеги: Со мной такая жопа уже случалась.
- Беpн: Эта жопа случилась ещё с моей бабушкой.
- Ницше: Случившаяся жопа сделала меня сильней.
- Гештальт подход: А какое мне дело до этой жопы?
- Митьки: Что же ты, жопа, случилась, дуpилка ты картонная?
- Металлисты: Как угаpно случилась эта чумовая жопа, например!
- Гопники: Сейчас кому-то заделаю жопу!
- Win’dizm: Жопа случилась, и вы будете с ней работать.
- NT’izm: Случилось? Закрой все. Да-аа, жопа случилась.
- Порно: Да-да, куда ж без жопы
- MAC’izm: Где жопа? Что ты понимаешь в жопах?!
- UNIX’izm: Это не жопа, а патченное микpоядpо.
- Linux’izm: Главное, что эта жопа open source!
- Z-80’izm: Вeeeep… Sshhhh… Beeep… Shhh… Pshhh… Tape loading error.
- Физика: Жопа случилась? Все относительно…
- Математика: Если случилась полная жопа, то её лучше называть банаховой.
Жопа в интернетах[править]
Вообще же, фраза «жопа случилась» допускает более 9000 интерпретаций — не только в религиозно-философской области, но и в более приземленных. Например, можно представить, что бы написали на тему случившейся жопы известные блоггеры, как это сделал Леонид Каганов.
Блоггеры, реагирующие на стрясшуюся жопу: Drugoi, Тема, Долбоеб, Радулова, Гоблин, Стиллавин, Экслер, Пейсатель, scandal max, Дивов, Гришковец, Крылов, Миша Вербицкий и Ройзман.
Жопа в природах[править]
Когда волки вновь поселились в Йеллоустоне, отвыкшие олени смотрели на них как на говно. Через два года популяция оленей-придурков сократилась в 2 раза[2]. Shit happens.
В животном мире ОНО тоже случается
Shit happens in the White House
Еще один epic shit случился
- ↑ В 2007 году это выяснил критик Louis Menand и описал в New York Times.
- ↑ National Geographic, 2/2010.
 Лучшее из того, что нам предложил интернетыч!
|
| Легендарное | Накрылось чем-то • Накрылось медным тазом • Песок сыпется • Кто не работает, тот не ест • Риск — благородное дело • Всякая тварь грустна после соития • У кого кольцо — тот и Соломон • Лучше дочь проститутка, чем сын ефрейтор • Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива • При X такого не было • Коту под хвост • Мусора какие-то не такие • Крым наш • Вставание с колен • Вкинулся и откинулся • Готично • ПОТРАЧЕНО • tl;dr • Куда катится мир? • Так верстают только мудаки • Куда ты денешься с подводной лодки? • Shit happens • ПОРОШОК УХОДИ • Так называемые • Критикуешь — предлагай • Редиска (жаргонизм) • Россия для русских • У меня вышла черепаха • Лучше ужасный конец, чем ужас без конца • Дебилы, бро • Гудит, как улей, родной завод • Кто спит — тот трансвестит • Всё новое — это хорошо забытое старое • 2 + 2 = 4 • С Богом • Определение петуха • Женщина на корабле к беде • Попасть в телевизор • Пицца чемодан • Пугание ежа • Продать первородство за похлёбку • Жребий брошен • Нужен простой советский • Стыдно, товарищи! • Всё тайное становится явным • Собака лает, караван идёт • Научи дурака Богу молиться, он и лоб расшибёт • Иди проспись • Мало вас в детстве пороли • Котострофа • Полный Эребор • Инторапейс • Принцип Феанора • Котоклизма • Псу под хвост • Любимые пауки. Лохматые, приятные • Дырка от бублика • Маленький брат следит за вами • Ваше очко уходит в зрительский зал • Пукнум • Ремень на каждый день • Шило в заднице • Мы, оглядываясь, видим лишь руины • Здорова что-то не то • Как обычно • Аве Цезарь • Когда коту нечего делать — он яйца лижет • Добрый и мудрый • Aut Caesar aut nihil • Путину — клизму, смерть капитализму! • Море всегда право • Зовут зовуткой, а величают уткой |
| Властное | Выпороть бы, да поздно • Атятя • Где мой ремень? • Выпороть бы, да некому • Сношение с кабаном • Подколодная змея • Итак, она звалась Татьяной • Коготок увяз, всей птичке пропасть • Всё ясно • Рукотворные ужасы за гранью вашего понимания • Шинема что-то не то • В Интернете кто-то неправ • Buzzword • Кусь • Сбросить листву • Опейсание • Ты втираешь мне какую-то дичь • Люто, бешено ненавижу • Ненавижу и стремлюсь уничтожить • Невозбранно • Я банан • Я карта • Впрочем, ничего нового • Умеете, могёте • Пацаны вообще ребята • Бомж не закон • Озайбырген п###а • Бывших википедистов не бывает • Башлыки в ей беспереч зверсвуют и подвешывают неповинных людьов • Верни мне мой 2007-й • Кацегойрия • А я думала сова • Hujemorgen Xynta • Водки найду • Валера, настало твоё время • Валера на взводе • Гараж (фраза) • My snake is truly big • My python is a cobra • Версия для муравьёв • Удар кулаком в лицо • 2 + 2 = 5 • Жулик, не воруй • Достигается невиданный эффект • Пчёлы против мёда • Они все консерваторы и ничего не понимают • Фарфоровый трон • Большой и добрый • Широкомасштабный питон • Делай нечто и не психуй • Пятая точка • Продолговатый орган • Скрипя сердцем • Кто мы то? Я один здесь! • Зогадка • Когда кажется креститься надо • Ни к чему, да и дорого • Бритва Маска • Каждый дрочит, как он хочет • Roma invicta • Ленивый афедрон • С самого начала у меня была какая-то тактика и я её придерживался • Старый добрый • Кто не рискует, тот не пьёт валидол • Бить или не бить, вот в чём вопрос... • Надувшись и шипя • Под мухой • Нет ремню • Вся природа обновляется огнём • Хрюкостяг и беззлобие • Всё обломалось в доме Смешанских • Гнуть хер, пока не лопнет • Фигня, переделывай • Не только Фэанаро, но и Куруфинвэ • Ex falso quodlibet • Нет дыма без огня • Метать бисер перед свиньями • Mobilis in mobili • Муха-паук, без неё мы как без рук • Прощай, последние штаны |
| Могучее | На уровне X, а может даже Y • Полетим на Солнце ночью • С ним произошла беда • Какая жалость, какая печаль • Всё хорошо, прекрасная маркиза • Професьон де фуа • На словах ты Лев Толстой • Военные слоганы • Show must go on • Капитан Джек Воробей • Сенат — это я • Остановись, мгновенье, ты прекрасно • Я Джорно Джованна и у меня есть мечта • Сделано с душой • Жрать стекло • Душить одноглазого змея • Старый софист • Лучший вид на этот город — если сесть в бомбардировщик • И пусть никто не уйдёт обиженный • Плесень и липовый мёд • Я люблю запах напалма поутру • Земля в элиминаторе • Убей в себе государство • Пердят ли эльфы? • Банька с пауками • Египетская сила • Галя жрать • Они заряжают пушку. Зачем? • Чудо сценарное • Нельзя так просто взять и ... • Бегите, глупцы • Моя прелесть • Слава роботам • Зима не будет • Люк, я твой отец • Ты путаешь звёздное небо и его отражение в пруду • Убить двух зайцев одним выстрелом • Всё будет правильно, на этом построен мир • Человек внезапно смертен • Зло не может создать ничего нового • Кактус в заднице • Идущие на смерть приветствуют тебя • Детство кончится когда-то • Сам отнёс матрас на петушатник • Жалко у пчёлки • Пан или пропал • Взять на карандаш • Я долблю Алибабу • Во ярости большой • Восстал в мощи • Доигрался хрен на скрипке • Я дебил, а не шерхан, хавал жёваны штаны • Одноглазый змей • Времена Очакова и покоренья Крыма • Муравью что-то приделать • Золовка — змеиная головка • Натянуть сову на глобус • Член бычий с головой птичьей • Хитрая попа розгу не перехитрит • Двое в драку, третий в сраку • Ремень по тебе плачет • Давно ремня не получал? • Нет надёжней дипломата, чем сапёрная лопата • Вот такие пироги |
| Сильное | Всё вылетело в трубу • Сила и мощь • Крысы бегут с корабля • Пир во время чумы • Гнуть свою линию • Недосол на столе, а пересол на спине • Год был непростым • Всё не так однозначно • Дно пробито • Медленно, но верно • Из закрытых источников • Наши полномочия всё • Анал истории • Хрюкающие подсвинки сатаны • Пока Путин жив • Сдох обоссавшись и обосравшись • Рукопожатие крепкое • Audi, Vide, Tace • Верной дорогой идёте, товарищи! • С каждым днём мы все дальше от Бога • В космос летал, Бога не видел • Камень, который отвергли строители, сделался главой угла • Мною принято решение о проведении специальной военной операции • Пуп земли • Умер великий Пан! • Spes mea in Deo est • Ахмат сила • Расходимся • У соседа трава всегда зеленее • Закон, что дышло, куда повернёшь, туда и вышло • Закон суров, но это закон • Никто не судья в своём деле • Фармазон • Идти по головам • Дружба дружбой, а служба службой • Из песни слов не выкинешь • Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало • В один прекрасный момент • После нас хоть потоп • Смелость города берёт • Деньги не пахнут • Колобок повесился • Дай дорогу дураку • Видно невооружённым глазом • Ежу понятно • Нечего терять • Был пацан и нет пацана • Доносчику первый кнут • Предал однажды, предаст и дважды • Золотая середина • Рыбка задом не плывёт • Так и было задумано • С волками жить, по волчьи выть • Беспочвенно • У меня нет ремня • Писать как курица лапой • Порезать на ремни • Чай горячий и что-то ещё • Вторая пушнина • Жетпіс жеті әкеңнің аузын сігейін! • Сила не в Ньютонах, сила в питонах • Инопланетные рептилойды — вот это пища для ума |
| Мета | Философские фразы • Из священных книг • В речах политиканов • Из игры бухыхы • Кино дык ешшо и радио • На сайтах бают • Сильные фразы • Могучие фразы |
