Обон
Обон — мощный японский праздник, посвящённый предкам и душам умерших. Отмечается ежегодно в середине августа (по григорианскому календарю — 13–15 августа в большинстве регионов, или в июле по лунному календарю в некоторых районах). Праздник имеет буддийские корни. Аналогичные традиции существуют в Китае (праздник Цинмин и Юланьпэн), Корее (Чхусок), Вьетнаме (Тэт Чунг Нгуен) и других странах региона.
Описание[править]
В буквальном смысле название праздника обозначает поднос для подношений. В буддийском контексте слово связано с санскритским ullambana (उल्लम्बन), означающим спасение от подвешенного состояния или освобождение от мук ада. Согласно легенде, записанной в Улламбана-сутре, термин описывает ритуал спасения душ, страдающих в преисподней.
Основа Обона — история Могалланы, одного из главных учеников Будды Шакьямуни. Могаллана обладал сверхъестественными способностями и однажды увидел свою мать в аду голодных духов. Душа матери страдала от голода, но любая еда превращалась в угли. Будда посоветовал Могаллане в 15-й день седьмого лунного месяца сделать подношения монашеской сангхе, чтобы накопить заслугу и освободить мать. Ритуал сработал, и мать возродилась в лучшем мире.
Эта сутра стала основой для распространения праздника из Индии в Китай (при династии Лян), а оттуда — в Японию.
В Японии Обон слился с местными верованиями о духах предков. Японцы полагают, что души умерших возвращаются в дома раз в год. Семьи чистят алтари и могилы и зажигают огни у входа, чтобы приветствовать духов. Затем они делают подношения для умерших, рис, овощи, фрукты, сладости. В Японии нередко подносят огурцы и баклажаны в форме лошадей и коров, символизирующие транспорт для духов.