Ништяк

Ништяк (множ. ч. ништяки) — что-то очень хорошее, отличное, являющееся источником приятных эмоций. В свое время в этом вашем Фидо в подобном значении использовался термин «рулез».

Значения

Ништяковый аппарат.

• По одной из версий, происходит из расового еврейского языка (נשתק, «ништак» — успокоимся), откуда перекочевало в бытовой язык. В совке это слово использовали «продвинутые» молодые люди, слушающие джаз-блюз и не желающие работать у станка. Слово означало вещь, которая доставляет тем, что она у тебя есть (причём абстрактная вещь, а не что-то материальное), и чем больше ништяков — тем лучше. Например: вчера на концерт ходил — словил кучу ништяков.
• Некоторые историки предполагают, что этимология сабжа восходит ко временам Петра Первого. После победы над шведами был заключён один из самых выгодных для Российской Империи мирных договоров — Ништадтский, название которого впоследствии было преобразовано народом в «ништяцкий».
• По другим предположениям, «ништяк» — это существительное, образованное от наречия «ничего» («ничё» или «ничё так») в значении «нормально», «хорошо», и т. п.:

— Как жизнь?
— Ничё так. (--> Ништяк!)

Соответственно, слово употребляется в значении «всё хорошо», «всё в порядке», но может означать также «спасибо», «здрасьте», «до свидания», «ладно», «договорились» и так далее. То есть ништяк может выступать в роли междометий, слов-предложений и других реплик в диалоге, к примеру:

— У нас ещё осталось что-то из ништяков в холодильнике?

или

— Играете вы просто ништяк!

• По другой, тоже весьма правдоподобной, версии происходит от хиппизированного слова «нечто» в значении «О! это было нечто!» Слово в тусовках хиппи означало ([1], [2]) «недоеденная еда», например, оставленная посетителями заведений общественного питания, невозбранно кушать которую забесплатно было б-гоугодным делом. Также означает остатки еды (в общем случае, чего-либо, что можно употребить) со вчера. Так же в середине-конце 90х в среде арбатских алко-панков ходило выражение "сгонять по ништяки", что означало посетить контейнер для пищевых отходов местного Макдака и намутить из него недоеденного хрючева.
• В среде счастливых обладателей продукции отечественного автопрома (особенно чудо-машины Волга) ништяками называются любые мелкие запчасти и расходники, покупаемые про запас. Так, у любого оленевода или тазовода гараж забит ништяками до такой степени, что сам красавец автомобиль влезает туда, только если его предварительно намылить.
• В среде реконструкторов слово ништяк означает элемент комплекса исторического снаряжения, чаще всего — элемент доспеха.
• Есть версия, что ништяк — это каеф, который получает тот, кого долбят в сракотан. Так что не советуем употреблять это слово бездумно!
• Есть версия, что в среде уголовников ништяк означает ту часть женского тела, что находится между пиздой и жопой. Вот кусок копипасты, подтверждающей это:

Слово вышло из уголовного жаргона и окрепло в молодежном сленге. Означает оно то самое расстояние у лиц женского пола между началом анального прохода и вагинального. (короч между пиздой и жопой). Поэтому при употреблении этого слова, будьте внимательны, держите субординацию, тем более если вы общаетесь с незнакомыми Вам людьми, дабы это слово не было последним, произнесенным Вами звуком. Например:Да все ништяк!!! Типа — всё хорошо… Но на самом деле, как… — да все ништяк (при разговоре двух мужчин) «Ну как Петь? Трахнул Люську??» — «Да! Все ништяк!!» (Освидетельствовал расстояние между пиздой и жопой, тем самым не соврал.. Этим словом ответил за базар о том что он её в реале трахнул)

— Пруфлинк

Правда, такая криминально-анатомическая трактовка относится, скорее, к слову «просак» (ср. «попасть в просак»), что также неоднократно подвергалось сомнениям. Скорее всего, столь обидные толкования хороших слов — это всего-навсего флешмоб филологов и прочей недоинтеллигенции.

• Ништяк может означать кусочек вещества. «Покурить ништяк», в свою очередь, означает «покурить косячок».
• Ништяк — фуфайка без рукавов (не очень популярное значение, но тем не менее используется).
• Ништяк — на профессиональном сленге коневодов — конский половой член.

Алсо

• В цыганском языке есть слово «мишто», означающее «хороший, красивый, приятный». Это слово перекочевало во многие арго европейских стран — Румыния, Италия, Франция и др., с тем же значением.

• Аналог ништяка в английском — cool, kewl (l33t) swell, osm ([o: sm] австрал. сленг), awesome. А goods на ангельском означает товары,в основном мелкие. Буквальный перевод - ништяки.

См. также

• Доставляет
• Отжиг
• Аппрув
• Плюшки