Валар моргулис

Вкратце

Заставляющая зодумацца ёмкая и краткая фраза какого-либо персонажа, народа или культуры о смерти и людях

Примерно так

Валар Моргулис (валир. «Все люди смертны», «Все люди должны умереть») — известная фраза из саги A Song of Ice and Fire, как и Дракарис. Является началом пароля-приветствия Безликих — отвечать на «моргулис» нужно фразой «Валар дохаэрис» (валир. «Все люди служат», «Все люди должны служить»). Поскольку Безликие — это ни много ни мало тайное общество убийц из вольного города Браавоса, их фразы-встречалки имеют явно выраженный зловещий оттенок, приправленный ноткой печальной, но зрелой философии.

Чем же для нас интересна «Валар моргулис» помимо того, что этот профессиональный киллерский афоризм активно форсится в сериале «Игра престолов» и даже служит названием одной из его серий? А тем, что Мартин и здесь, разумеется, создал кирпичик своего произведения не из ничего, а из культурного феномена человечества — практически в каждом народе или племени, в каждой религии или идеологии есть то или иноё ёмкое выражение отношения к смерти, феномену смертности и смертному человечеству.

Так что в примеры можно добавлять про смерть: пословицы и поговорки, афоризмы и пафосные фразы персонажей, НО никак не анекдоты, целые книги, песни и картины. Ведь слово о смерти должно быть таким же кратким и метким, как и сам момент гибели любого из нас, муа-ха-ха-ха.

В отличие от тропа Однострочник Бонда, не всегда употребляется перед непосредственным убийством кого-то или чего-то — сабж более широк и более обобщён.

Примеры

Мифология и фольклор

• Библия, Быт. 3:19 — «В поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься». Эпичнейшее почему ты отстой от самого Него…
  • Ashes to ashes, dust to dust и вариации были тропнеймером еще со времен, которые древнее пара. «Пепел к пеплу, прах к праху, ибо из праха мы созданы и в него возвращаемся». Заглавные строки из заупокойной молитвы католиков (справедливости ради, в протестантской формулировке, так всем привычнее, хотя бы не латынь). У православных тоже встречается, но редко и нечитаемо — «Сам Един еси Безсмертный, сотворивый и создавый человека, земнии убо от земли создахомся, и в землю туюжде пойдем, якоже повелел еси, Создавый мя» — католики все же намного лаконичней хотя бы в формулировках.

Литература

• A Song of Ice and Fire — Вынесено в заголовок статьи — фраза актуальна как в книгах, так и в сериале.
• Дон Кихот — «Всё на свете можно исправить, кроме смерти.»
• Гарри Поттер — Дамблдор: «Не жалей умерших. Жалей живых, и в особенности тех, кто живет без любви.»
  • Он же: «Человек умирает тогда, когда умирает последнее воспоминание о нем.»
• Карлос Кастанеда, «Смерть — лучший советчик» и «Воин знает, что смерть — всегда рядом». Подразумевается, что если помнить про неизбежность смерти, то многие кажущие важными вещи можно воспринимать спокойно и безразлично, что и требуется от воина.

Кино

• Пираты Карибского моря — Гектор Барбосса: «Не трудно попасть на тот свет. Трудно вернуться.»

Видеоигры

• HOMM — Пятая часть, традиционная мантра некромантов «Асха всё обращает на пользу». Арантир добавляет: «даже живых»!

Философия

• Эпикур — «Когда мы есть, то смерти ещё нет, а когда смерть наступает, то нас уже нет. Таким образом, смерть не существует ни для живых, ни для мёртвых, так как для одних она сама не существует, а другие для нее сами не существуют».
• Иммануил Кант — «Смерти меньше всего боятся те люди, чья жизнь имеет наибольшую ценность.»