А что это вы тут делаете, а?

Момент с фразой

А что это вы тут делаете, а? (альт. назв. А чой-то вы тут делаете, а?) — крылатая фраза, сказанная одним из пионеров (мальчик с сачком) в советском художественном фильме «Добро пожаловать, или Посторонним вход запрещён» 1966 года, ставшая меметичной. Фразу произносит актёр Вячеслав Царёв, сказавший её восемь раз на протяжении всего фильма.

Происхождение фразы

Подобные вопросы, выражающие любопытство и настороженность, часто встречаются в быту.

Благодаря легендарной советской кинокомедии, фраза приобрела узнаваемую интонацию и контекст, что способствовало её меметизации. Режиссёр Элем Климов тщательно работал над сценарием, в котором каждая фраза имела значение и комический эффект. Эта фраза была выбрана для усиления образа мальчика с сачком, как воплощения предельной бдительности.

Наиболее запоминающийся эпизод, связанный с этой фразой, происходит, когда Костя Иночкин, выгнанный из лагеря, тайно возвращается, чтобы повидаться с ребятами. Мальчик с сачком, застав Костю в неположенном месте, с навязчивой интонацией спрашивает: «А что это вы тут делаете, а?» Это повторяется несколько раз, создавая комический эффект и подчёркивая абсурдность ситуации.

А чё это вы здесь делаете, а?

Судьба актёра

Вячеслав Царёв родился в 1951 году, жил в деревенской семье, находящейся в Троице-Голенищево, недалеко от студии Мосфильм. Однажды Царёву, который пошёл на просмотр фильма в кино-театр вахтёр предложил пройти пробы в фильм про детский лагерь. Вячеслав решил рискнуть, и мама Славы поехала вместе с ним на студию. На пробах Слава прочитал басню, спел гимн пионеров, и даже станцевал. В итоге, его утвердили на роль мальчика с сачком в художественном фильме «Добро пожаловать, или Посторонним вход запрещён». Мальчик так и не узнал, сколько денег получил он за эту роль, весь гонорар забрала его мать.

По воспоминаниям актёра, режиссёр Элем Климов был очень строгим к ребятам, и мог надавать подзатыльников. На съёмочной площадке деревенский мальчик Слава неловко чувствовал себя среди ребят, отцы которого были важными шишками, как он их называл. Несмотря на относительно маленькую роль в его фильме судьба подарила ему настоящий подарок судьбы, он получил роль в фильме Андрея Тарковского «Андрей Рублёв», впечатления от этих съёмок были у Царёва гораздо богаче. После «Рублёва» он снялся ещё в двух фильмах и завершил свою кинокарьеру.

Отслужив в армии, он устроился на работу грузчиком в винном магазине, сторожем, продавцом мороженого, дворником и уборщиком, нигде не задерживался. В личной жизни у Вячеслава не всё было гладко: девушка, которая вышла за него замуж, ушла от Царёва, оставив ему сына. Она работала в ресторане, и видимо, неудавшийся актёр не устроил её как супруг. Сослуживцы Вячеслава познакомили его с женщиной по имени Людмила, с которой он связал свою судьбу, и прожил всю жизнь. К сожалению, Вячеслав Царёв злоупотреблял алкоголем, и это не могло не отразиться на его здоровье. Несмотря на пристрастие к алкоголю, он был спокойным и добрым человеком, помогавшим животным. У него дома жили кошки, которые всегда были хорошо накормлены.

Скончался Вячеслав рано, 28 июня 2006 года в больнице, не приходя в сознание после второго инсульта, в возрасте 55 лет. Похоронен на Перепечинском кладбище. В 2012 году на средства Общества некрополистов был установлен памятник на могиле с его фотографией из фильма, и фразой, сделавшей его знаменитым.

Могила Царёва

Культурное влияние

Фраза «А что это вы тут делаете, а?» стала частью русского языка и культуры. Её можно услышать в повседневной речи, увидеть в рекламе и других медиа. Она как бы намекает на постоянную бдительность, свойственную советским гражданам, где человек в неподобающем месте и нарушитель дисциплины немедленно вызывает подозрения.

Фильм и фраза оказали значительное влияние на формирование советской и российской комедийной традиции.