Как корабль назовёшь, так он и поплывёт — крылатое выражение, известная примета, больше всего известная по советскому мультфильму «Приключения капитана Врунгеля».
Значение имени[править]
Имя — с давних времён считается важнейшим обозначением для человека, города, места и тем более корабля — системы, которая проводит значительное количество времени на морских просторах, а если по какой-то причине с ним произойдёт беда в открытом море, то с высокой вероятностью все находящиеся на нём люди могут погибнуть. Поэтому людям давали имена с оглядкой на святцы, как бы передавая их под небесное покровительство предков и святых, а для кораблей выбирали название с особым вниманием, чтобы корабль точно не потонул, также при спуске корабля на воду строго следовали разным традициям и приметам, одна из них — разбивать о борт нового корабля бутылку (например, шампанского). Известно, что имя наделено особой, таинственной силой — в некоторых традициях истинное, сокрытое имя было принято скрывать; считается, что имя даёт власть над духами, так получил её легендарный Соломон.
Понятно, что если имя удачное — то кораблю, начинанию будет способствовать благо, иначе же не избежать постоянных бед. Поэтому есть традиция называть корабли именами великих людей, достижений, открытий и т. д.
Современность[править]
В современности фраза стала ещё более актуальной в связи с брендированием и стала применяться в переносном значении, под «кораблём» понимается некий продукт, компания и т. д. — так как надо выбрать для компании или продукта действительно запоминающееся название, которое станет своего рода саморекламой, сможет осесть в умах людей и сделать себе рейтинг. Если же название не очень, унылое и примитивное — то никто такой товар покупать не станет, даже если он будет качественным — но об этом потребители просто не узнают.
Всем известен несчастливый корабль Титаник, который затонул при первом своём плавании в 1912 году, его гибель стала самой известной водной катастрофой в истории человечества. Примечательно, что корабль-брат Титаника, Британник (которого изначально назвали Гигиантиком) прожил ненамного больше своего родственника и затонул в 1916 году во время Первой мировой войны.
В современности же ряд богатых людей выдумали создать батискаф Титан, который занимался заныриванием к останкам Титаника для особо богатых покупателей, желавших посмотреть на останки древнего корабля. Имя оказалось также несчастливым — в один прекрасный день батискаф просто затонул вместе с создателем и миллионерами на борту, главным его отличие от оригинального Титаника стала гибель не в первый, а во второй рейс.
 Аз есмь нот джаст сила, бутх алсо а мощь
|
| Умное | Как из лягушки прокурор • Как корабль назовёшь, так он и поплывёт • Как встретишь Новый год, так его и проведёшь • Как из чего-то пуля • Как вверху, так и внизу • Лучше Нового года только его ожидание • Закрой глаза и получай удовольствие • Нравится, не нравится — терпи, моя красавица • Так проходит мирская слава • Ничто не возникает из ничего • Ex nihilo • История это ложь, слагаемая по договорённости • Сократ мне друг, но истина дороже • Что позволено Юпитеру, то не позволено быку • Я знаю, что ничего не знаю • Будущее здесь • Думать членом • Надежда — первый шаг на пути к разочарованию • У золота нет правительства • Лает, но не кусает • Напиться в свинью • Человек человеку волк • Уйти в мир иной • Не встречай своих героев • Коса нашла на камень • Доверяй, но проверяй • Сделать из чего-то что-то • Как говорится... • Ничего личного, просто бизнес • Кому выгодно? |
| Хитрое | Через не то место • Сколько верёвочке не виться, а конец будет • Собака на сене • Бездельники — корм для волков • Животных не кормить • Евреи, евреи, кругом одни евреи • Лучшая защита — это нападение • Не упасть лицом в грязь • Коту под хвост • Накрылось медным тазом (Чем-то ещё) • Осторожно, двери закрываются, следующая станция • Женщина — яблоко и змея • Вот такие пирожки с котятами • Антология русского срамославия • Пацан сказал, пацан сделал • Дать на лапу • За вдруг что-то делают • Яйцо кобры — это кобра • Народ — это чистый лист бумаги, на котором можно нарисовать любой иероглиф • Кто-то могучий и вонючий • Получивший куки становится куколдом • Из этой двери может что-то выйти • Алтарь чужого бога • Прятать голову в песок • Я проспал • Спички детям не игрушки • Казино всегда выигрывает • Когда в Стамбуле стригут ногти, в провинции рубят пальцы • Отмороженные яйца • Ниже плинтуса |
| Мощное | Кровь не водица • Не клади все яйца в одну корзину • Не в коня корм • Если руки опустить в воду, то они станут мокрыми • Со свиным рылом в калашный ряд • Quod principi placuit, legis habet vigorem • Если ты на толчке, спешить некуда • Математика — царица наук • Крылышки есть, он и летает • Собаку съесть • Поделом • Здравствуй, что-то, Новый год! • Карандаш в стакане • Ставить на зеро • Главное не победа, а участие • Проливать крокодильи слёзы • Крокодил Солнце проглотил • По городу ходила большая крокодила • Фнорд • Прости нас, Юра, мы все просрали • Звёздный час • Кого Бог хочет наказать, того Он лишает разума • Учитель приходит тогда, когда готов ученик • Реальный мир управляется силой и мощью • Рабочая лошадка • На правах рекламы • Пьяная баба не хозяйка • Баба не захочет, кобель не вскочит • Старый дед, много лет, возраст большой |
| Потужное | Что это — глупость или измена • Дрон сбит • Маленькая ложь рождает большое недоверие • Почём опиум для народа • Вырвиглазный • Державный • Кого-то корёжит • Откинуться • Зеленский не может быть нацистом, потому что он еврей • Нет спасения без жертвы • Буквально • Это буквально я • Булочка с сосискою, чай-бутерброд и пряники до чаю • Мир, дружба, жвачка • Долбоящер • Я идиот, убейте меня кто нибудь • Юленька, ты будешь премьером • Царица полей • Генитально • Эрозия доллара набирает силу • Змеиный • Впопулярность • Петушара • Гениально • Секуция • Эво • Высоковольтный • Писон • Теннисуальный • Пенисуальный • Питонный • Антонный • Взбучка • Магазишка • Сперва телячьи нежности, потом коровье бешенство • Клубничка • Жалует царь, да не жалует псарь • Когда два тигра дерутся, обезьяна наблюдает • Будьте мудры, как змии, и просты, как голуби |
| Мета | Философские фразы • Мощь и сила • В речах политиканов • Из игры бухыхы • Кино дык ешшо и радио • На сайтах бают • Эпическое и незабываемое • Сильные фразы |