Разлучённые (мультфильм)

Материал из Неолурк, народный Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Девочку и мальчика
Тайно разлучили,
Быть ему сестрою
Куклу научили.
Кукла говорящая
Плачет и смеется.
Девочка уходит —
Кукла остается…

— «Баллада о кукле»
Лучше один раз увидеть…

«Разлучённые» — советский музыкальный кукольный мультфильм 1980 года по мотивам повести Юрия Олеши «Три толстяка». В мультфильме звучат песни на стихи Давида Самойлова в исполнении Михаила Боярского, Натальи Овчаровой, Алисы Фрейндлих и Сергея Анашкина. Реплик персонажей как таковых нет — только музыкальные темы. Имена героев, за исключением Суок и Тутти, также не упоминаются, хотя из персонажей явно присутствуют Толстяки, Туб, Август, Тибул, Просперо, Гаспар Арнери и тётушка Ганимед. Тим Бёртон и Ян Шванкмайер в одном флаконе — эпичнейший образец психоделической позднесоветской мульт-жути, попортившей нервы немалому количеству октябрят и пионеров.

Автор статьи считает этот мультфильм наиболее достойной экранизацией «Трёх Толстяков». Только здесь художественный язык можно сравнить по яркости и образности с языком Олеши, хотя настрой у них совершенно разный.

Сюжет[править]

Несвятая троица или многоглавый монстр?

Три Толстяка приказывают гвардейцу найти для них наследного принца. Гвардеец выполняет приказ, похитив из хижины бедняка двух детей — Суок и Тутти. Тутти помещают во дворец, чтобы сделать наследником престола, а учёный Туб под давлением Толстяков делает похожую на Суок куклу, которая должна заменить мальчику сестру. После этого Толстяки отдают распоряжение сбросить девочку со скалы (в книге гвардейцы отдали Суок бродячим артистам в обмен на говорящего попугая), но клоун Август и канатоходец Тибул убивают гвардейца и принимают Суок в свою труппу.

В то время как Суок постигает азы циркового мастерства, Тутти под надзором похожего на скелет Придворного томится в мрачном дворце Толстяков, окружённый пугающими живыми игрушками из железа. Единственным утешением Тутти является чудесная кукла. Под влиянием мальчика игрушки становятся добрее. Узнав, что «с принцем играют не в нашем духе», Толстяки угрожают уничтожить их.

Суок с цирковой труппой вновь оказывается в городе Толстяков. Во время представления циркачи открыто насмехаются над местной знатью. Когда стража пытается арестовать артистов, им на помощь приходит толпа. Во время беспорядков Тибулу удается скрыться в доме доктора Гаспара. Гвардейцы хватают одного из зачинщиков восстания — оружейника Просперо. Пуля, выпущенная одним из гвардейцев, разбивает окно дворца и попадает в куклу наследника. Толстяки отдают Гаспару приказ немедленно починить куклу. Тибул и Гаспар решают воспользоваться случаем и вместо куклы отправить во дворец настоящую Суок, чтобы она выкрала хранящийся у наследника ключ от темницы и освободила оружейника. План удаётся, но Суок хватают.

Толстяки распоряжаются «найти, раскрыть всех к делу причастных, схватить, усыпить и всех предать казни». Гвардейцы нападают на фургончик артистов и пытаются расправиться с Августом, но ему на помощь приходит Тибул. Одолев гвардейцев, артисты переодеваются в их доспехи и проникают во дворец как раз в тот момент, когда череполицый Придворный тащит Суок на казнь. Освободив девочку, они подсовывают палачу куклу, которая разваливается на части в его руках.

В это время оружейник Просперо поднимает восстание. Вся знать, включая Толстяков, превращается в изуродованных животных или их скелеты, а железные игрушки наследника — в живых детей. Воссоединившиеся Суок и Тутти вместе уезжают на фургончике бродячих артистов.

Что тут есть[править]

Картина Эдварда Мунка (1899 г.) и кадр из мультфильма
  • Блестящий неканон — получилось очень готичное тёмное фэнтези. Правда, этот мрачный мультфильм не для детей, а для тех, кто постарше, потому маленьким детям экранизация не нравится — очень страшно. Но среди тех, кто постарше, многие в восторге.
    • Проблема противоположных оценок — многим в детстве этот мультфильм, в числе прочих, отбил любовь к кукольной анимации.
    • Нафиг идеологию! — тема социального неравенства и революции задвинута далеко на задний план.
    • Непонятно — значит страшно — сюжет-то знаком с детства, но обогащён до того странными и пугающими деталями, что мороз по коже.
    • Непреднамеренное совпадение — полно. Двое разлучённых в детстве близнецов, один из которых стал избалованным и жестоким наследником; дети, заключённые в механических кукол, разгуливающих на свободе ночью, на лицо ужасных — добрых внутри… Если троица антропоморфных рыб-диктаторов — то это Три Толстяка. Если такая же одна и тоже поёт жуткую песню — то это Джо из мультфильма «Помогите! я-рыба».
    • Темнее и острее. Намного, чёрт возьми, темнее и намного, массаракш, острее! Мультфильм снят в достаточно мрачной гротескной манере и, возможно, рассчитан скорее на взрослого зрителя, имеющего определённый культурный багаж. Можно заметить немало художественных аллюзий и визуальных отсылок: так, пугающий эпизод с железными игрушками явно отсылает к картине «Ночной кошмар» Генри Фюзели (или, возможно, одноимённой картине Николая Абильдгора), также немало образов, словно сошедших с картин Босха. Зло, в отличие от книги, лишено каких-либо «смягчающих» комических черт, а гротеск заострен до того предела, за которым начинается ужас. Здесь не будет троих раскормленных «буржуев». Толстяки — триединое существо, прожорливое трехглавое чудовище, в котором не осталось уже ничего человеческого. Здесь не будет недалеких стражников под началом солдафона Бонавентуры: гвардейцы — ходячие роботы, лишенные индивидуальности железные исполнители чужой воли. Здесь нет трусливого учителя танцев Раздватриса — да и не учат здесь танцам. Дворец — бездонная черная утроба, где в окружении металлических уродцев, под пронизывающим взглядом череполицего Придворного медленно переваривается несчастный наследник Тутти, упорно не желающий превращаться в нового Толстяка, и его кукла кажется единственным лучом света в этом темном царстве. Зато положительные герои — акробат Тибул, оружейник Просперо, доктор Гаспар и девочка-гимнастка Суок — остались точно такими же, какими мы их помним с детства, что лишь подчёркивает драматизм их борьбы со злом.
  • Безликие головорезы — в романе часть гвардейцев переходит на сторону революции, в мультфильме же гвардейцы представлены в виде безликих железных истуканов, слепо подчиняющихся любым приказам Толстяков.
  • Большой Брат следит за тобой — тут у стен глаза и уши есть в самом буквальном смысле.
  • Да кто вы такие? Откуда взялись? — живые игрушки Тутти.
  • Детям это смотреть нельзя! — по мнению многих родителей, искренне считавших, что советские мультики — это добрые и светлые творения про ёжиков и медвежаток, и получивших разрыв шаблона. Это они ещё «Большого Тылля» не видели…
  • Жуткая кукла — роботы Тутти, кто ж ещё? Правда, только на вид, а на самом деле внутри них находятся души убитых заколдованных детей.
Картина Фюссли «Ночной кошмар» и кадр из мультфильма
  • Зловещая лошадь — заглядывает к Тутти в спальню.
  • Зловеще-загадочная детская песенка — колыбельная для Тутти. Кстати, она реально детская, то есть исполняется детьми.
  • Злодейская песня — «Скакать, сыскать» (приказы, которые по ходу мультфильма поют сами толстяки) и «Баю-баю» (жуткие игрушки, которых любезно принудили с детства промывать наследнику мозги).
  • Именно то, что написано на упаковкеРазлучённые близнецы. Правда, разнополые.
  • Проблема Тома Бомбадила — отсутствуют Раздватрис, силач Лапитуп и продавец шаров.
  • Спецдефекты — к сожалению, типичные для советских кукольных мультфильмов. Никакой мимики, угловатые движения, по большей части условные декорации. Правда, вполне могут восприниматься по принципу «не баг, а фича».
  • Страшные рыбёшки: Три Толстяка в этой экранизации сказки — неизвестно каким макаром ставшие людьми отвратительные толстые рыбы. После победы добра превращаются обратно в рыб и исчезают (расточаются?).
  • Топливо ночного кошмара — о, этого тут хватает. Получилось страшно.
  • Тяжелое детство, железные игрушки — у бедняги Тутти всё это было в самом прямом смысле.
  • Убить в адаптации — Толстяков не убивают, они гибнут сами, превратившись в скелеты.
  • Ужас у холодильника — довольно жуткое впечатление производит и лирично-печальная «Баллада о кукле» — ведь вы уже догадались, в каком смысле должны «уйти» девочка и мастер?
  • Что стало с мышонком? — участь Туба, в отличие от книги, неизвестна. В отличие от девочки, «мастер уходит» успешно?
    • Чудо, что Тубу вообще выделили время в этом мультфильме, в отличие от знакомых массовому зрителю двух других экранизаций той же повести, где о нём ни слова.
  • Чудовище на троне — в сабж (вопреки канону книжного первоисточника) превращены Три Толстяка. Здесь они — единое туловище с тремя омерзительными головами. При одном только взгляде на них становится понятно: это или три бывших человека, прошедших через какой-то жуткий ритуал, или же ЭТО частью человечества не было никогда.
    • Наверное, и не были, ибо в финале приняли свой истинный облик — облик трёх злобных рыб. Да и другие аристократы страны им под стать («очеловечившиеся» ящерица, ощипанная курица, краб, рыбий скелет)…
    • Возможен и другой вариант — Толстяки и придворные все-таки изначально были людьми, а потом волшебным образом приняли свой «духовный» облик.

Общие с книгой[править]

Мультфильмы (отдельные и в циклах)
СССР и СНГБелка и Стрелка. Звёздные собакиБольшое путешествиеБольшой ТылльБратья ПилотыБременские музыкантыБюро находокВовка в Тридевятом царствеВозвращение блудного попугаяВ синем море, в белой пене...Голубой щенок • День рождения Алисы • Двенадцать месяцевДоктор Бартек и СмертьДомовёнок КузяДраконЁжик в туманеЖил-был пёс • цикл Иван Царевич и Серый волкИвашка из Дворца пионеровКарлик НосКонёк-горбунокКот ЛеопольдКрокодил ГенаЛегенды перуанских индейцевЛетучий корабльЛоскутик и ОблакоМама для мамонтёнкаМауглиНа задней партеНезнайка и БаррабассНу, погоди!Огонёк-ОгнивоОстров сокровищПадал прошлогодний снег • Пёс в сапогах • Пиф-паф, ой-ой-ой • Пластилиновая ворона • По дороге с облакамиПриключения капитана ВрунгеляПриключения поросёнка ФунтикаПростоквашиноРазлучённыеСадкотрилогия о Смешариках (НачалоЛегенда о Золотом ДраконеДежавю) • тетралогия о Снежной Королеве (Снежная Королева • Снежная Королева 2: Перезаморозка • Снежная Королева 3: Огонь и Лёд • Снежная Королева 4: Зазеркалье) • Тайна страны земляникиТайна третьей планетыТоварищъ со звёздъТри богатыря (Алёша Попович, Добрыня Никитич, Илья Муромец, Шамаханская царица, На дальних берегах, Ход конём, Морской царь, Принцесса Египта, Наследница престола, Конь Юлий) • Ух ты, говорящая рыба!Фильм, фильм, фильмЧудовищеЧудо-ЮдоШкатулка с секретом
СШААтлантида: Затерянный мирБратец медвежонокБэмбиВАЛЛ-ИВеликий мышиный сыщикВор и сапожникВперёдВ поисках Немо/В поисках ДориВсе псы попадают в райГеркулесГоловоломкаГорбун из Нотр-ДамаГород героевДинозаврДом-монстрЗверополисЗемля до начала времёнЗолушкаИстория игрушекКамешек и пингвин (совместно с Ирландией) • Король-ЛевКорпорация монстровКошмар перед РождествомКун-фу ПандаЛего. Фильм 2 (совместно с Австралией) • Ледниковый периодМадагаскарМегамозгМедведь Барни • Меч в камне • МоанаМой маленький пони: Новое поколениеМой маленький пони в киноМуланОливер и компанияОтель ТрансильванияПиноккиоПланета сокровищПолёт драконов (совместно с Великобританией и Японией) • Последний единорог (совместно с Великобританией, ФРГ и Японией) • Принц ЕгиптаПринцесса и лягушкаПринцесса-лебедьРальфРапунцельРататуйРобин ГудРусалочкаСекрет крысСкуби-ДуСнупи и мелочь пузатая • Суперсемейка • Тайна КокоТачкиТом и ДжерриТруп невестыФранкенвиниХолодное сердцеХолодное сердце 2Храбрая сердцемХранители сновЧеловек-паук: Через вселенныеШрекЭнканто

Про Бетти Буп

Афроамериканские мультфильмы • Оленёнок Рудольф
КанадаЯ, Домашний Козёл 2
Латиноамериканские мультфильмыНоев ковчег
Западная ЕвропаБританские мультфильмы (Побег из курятникаЖёлтая подводная лодка) • Мультфильмы Германии (Мультфильмы ГДР • Мультфильмы Третьего рейха) • Ирландские мультфильмы (Тайна КеллсПеснь моря (совместно с Францией, Бельгией, Данией и Люксембургом)) • Испанские мультфильмы (Клаус (совместно с Великобританией)) • Итальянские мультфильмы • Скандинавские мультфильмы • Французские мультфильмы (Дети дождяРенессанс, сочетание с игровым • Страх[и] темноты)
Восточная ЕвропаАлбанские мультфильмы • Болгарские мультфильмы • Венгерские мультфильмы (Ловушка для кошекЛовушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса) • Польские мультфильмы • Румынские мультфильмы • Чешские и чехословацкие мультфильмы • Югославские мультфильмы (Сербские мультфильмыХорватские мультфильмы) …
Восточная АзияВьетнамские мультфильмыКитайские мультфильмы (Нэчжа (2019)) • Корейские мультфильмы (Мультфильмы КНДРМультфильмы Южной Кореи) • Филиппинские мультфильмы • …
СтудииDisney (Все мультфильмы снял Дисней) • DreamWorks • Pixar • Киевнаучфильм • Мельница • Пилот • Союзмультфильм • ТО «Экран» • Таллинфильм
РежиссёрыГарри БардинИван Иванов-ВаноНатан ЛернерСёстры Брумберг
ОсновыМультсериалыАниме
Советское искусство
МетаСоцреализм
ЛитератураА зори здесь тихие…Александр Беляев (Властелин мираГолова профессора ДоуэляПродавец воздухаЧеловек-амфибия) • Алиса СелезнёваАмурские сказкиАэлитаБратья Стругацкие (Град обреченныйМир Полудня (Обитаемый островТрудно быть богом) • Пикник на обочинеПонедельник начинается в субботу/Сказка о ТройкеУлитка на склоне) • Бронепоезд 14-69Булгаков (Мастер и Маргарита, Собачье сердце) • Великий КристаллВниз по волшебной рекеВолшебник Изумрудного городаГринландияДва капитанаЕфремов (Великое Кольцо (Великое Кольцо/Туманность Андромеды + Великое Кольцо/Час Быка) • Лезвие бритвы) • Живые и мёртвыеЗелёный фургонКондуит и ШвамбранияЛунная РадугаЛюди как богиМалахитовая шкатулкаМеховой интернатМой дедушка — памятникМомент истины (В августе сорок четвёртого)Наследник из КалькуттыНебесный гостьНезнайкаОстап БендерПовесть о суровом другеПовесть о Ходже НасреддинеПриключения капитана ВрунгеляПродавец приключенийПро Федота-стрельца, удалого молодцаПтица-славаРассказы о Суворове и русских солдатахРеспублика ШКИДРуки вверх! или Враг №1Тихий ДонТореадоры из ВасюковкиУгрюм-рекаФаэтыШтирлиц
Кино и телефильмыЖанры: Детское киноИстернКино сталинской эпохиСоветская новая волнаКино эпохи развитого социализмаМногосерийный телефильмПерестроечное киноСоветская кинофантастикаКиножурналы

Студии: ГоскиноДругие студии СССРЛенфильмМосфильм
Авария — дочь ментаАлександр НевскийАндрей РублёвАссаБелое солнце пустыниБольшое космическое путешествиеВ бой идут одни «старики»Фильмы Гайдая (Бриллиантовая рукаИван Васильевич меняет профессиюКавказская пленницаОперация «Ы» и другие приключения Шурика) • ГардемариныГлубокий рейдГостья из будущегоДинаДостояние республикиЗдравия желаю!Иванко и царь ПоганинИглаИди и смотриКин-дза-дза!Кто заплатит за удачу?КурьерЛюмиМорозкоМосква слезам не веритНе бойся, я с тобой!Не покидай...ОтрядПираты XX векаПосле дождичка, в четверг…Последнее дело комиссара БерлахаПриключения ЭлектроникаПятнадцатилетний капитанРыжий, честный, влюблённыйСадкоСвадьба в МалиновкеСвой среди чужих, чужой среди своихСказка странствийСлужебный романНеуловимые мстителиТанк «Клим Ворошилов-2»Убить драконаФронтЧапаевЧародеиЧеловек-амфибияЧеловек с бульвара КапуциновЧучело
Советская космическая фантастика: Большое космическое путешествиеДорога к звёздамКосмический рейсЛуна (фильм 1965)Марс (фильм 1968)Мечте навстречуМир Полудня (Трудно быть богомОбитаемый остров) • Москва — Кассиопея / Отроки во вселеннойПланета бурьСемь стихийЧерез тернии к звёздамЯ был спутником Солнца • …

Фильмы Рязанова: Берегись автомобиляИрония судьбы, или С лёгким паром!
МультипликацияСтудии: ПилотСоюзмультфильмТО «Экран»

Режиссёры: Гарри БардинИван Иванов-ВаноНатан ЛернерСёстры Брумберг

Мультфильмы: Бременские музыкантыБюро находокВовка в Тридевятом царствеВозвращение блудного попугаяДвенадцать месяцевДоктор Бартек и СмертьДомовёнок КузяДраконЁжик в туманеЖил-был пёсИвашка из Дворца пионеровКонёк-горбунокКот ЛеопольдКрокодил ГенаЛегенды перуанских индейцевЛетучий корабльМама для мамонтёнкаМауглиНа задней партеНу, погоди!Падал прошлогодний снегПеревалПластилиновая воронаПиф-паф, ой-ой-ойПо дороге с облакамиПриключения капитана ВрунгеляПриключения поросёнка ФунтикаРазлучённыеТайна третьей планетыПростоквашиноУх ты, говорящая рыба!Фильм, фильм, фильмЧудовищеШкатулка с секретом
МузыкаЖанры: Авторская песняРусский рок

Группы: АквариумАгата КристиАрияБравоДДТЗвуки МуЗоопаркКиноКрематорийМашина времениНаутилус ПомпилиусПикникСмысловые ГаллюцинацииСектор ГазаЧайфЧёрный КофеЧёрный Обелиск

Люди: Владимир ВысоцкийСергей КурёхинГарик Сукачёв